Trade group promises stricter scrutiny of payday loan ads