TikTok, ByteDance sue to block US law seeking sale or ban of app